In theory, you could just make a hotkey for that. I have my Super Whisperer toggled to F9, and so I have it on a button on my mouse for just quick draw access. But I could also go to my stream deck and put F9 there and be able to toggle. I would like to see a Stream Deck plugin where maybe it saves recordings to multiple buttons so it's easier to manage things. I sometimes copy things to my clipboard, and then I'll go to use Super Whisper and forget that Super Whisper also uses my clipboard, so then it will have lost what I copied. Having it go to maybe a button on the Stream Deck so then I could pull it from there like a secondary clipboard would be kind of nice. I guess that would be buttons for the history. Or buttons for the modes would be really nice.
Yes, now that they have independent hotkeys for each mode, I have two buttons assigned for Superwhisper. One records in Meeting mode and the other in Dictation mode. Works brilliantly. Just set the same Hotkey for the mode and the Hotkey button in Stream Deck. In my case, I use Ctrl+Opt+Cmd+D for Dictation and Ctrl+Opt+Cmd+M for Meeting mode.